敕勒川阴山下是什么意思「敕勒川阴山下天似穹庐笼盖四野这句话是什么意思」( 二 )


也是中华境内各族从征战对抗走向和解交融的历史见证 , 是一元主体、多元格局中华文化形成过程中的典型个案 。其史学和文化学乃至民族学上价值绝不低于文学创作 。
;-敕勒歌
剌勒川阴山下是什么意思首先更正 , “敕勒川” , 并非“剌勒川”
这句诗出自南北朝时期的民歌《敕勒歌》 , 全文如下:
敕勒川 , 阴山下 。天似穹庐 , 笼盖四野 。天苍苍 , 野茫茫 。风吹草低见牛羊 。
敕勒 , 是古代种族名 , 北齐时居住在朔州(今山西省北部)一带 。川即平川、平原 。敕勒川指敕勒族居住的地方 , 今山西、内蒙一带 。北魏时期把河套平原至土默川一带统称为敕勒川 。阴山:山名 , 位于今内蒙古自治区北部 。
“敕勒川 , 阴山下”这句诗歌可译成:阴山脚下 , 敕勒民族生活在辽阔的平原上 。
敕勒川阴山下 。天似穹庐笼盖四野 。天苍苍野茫茫风吹草低见牛羊 。这首诗是什么意思

推荐阅读