韩国口音划分
韩国语的词汇分为固有词，汉字词和外来语借词 。首尔音和平壤音以前是同一种语言的两个方言，但由于南韩与北朝鲜交流的中断，加上两国政治体制情况不同，现代首尔音中极大量新词，特别是美国为主的西式外来词在现代平壤音中是没有的或写法不同 。
除了新词，首尔方言和平壤方言仅仅是语音上的区别，因此双方交流上没有严重的障碍，彼此能够明白并合理表达话语含义 。实际所学的语法、习惯词汇等，则多以首尔标准音为准 。
据韩国官方2014年以脱北居民为对象进行的问卷调查结果显示，40%以上的应答者表示在沟通时因听不懂外来语而遭遇困难 。事实上，目前南北韩使用的日常用语约34%不同，专用词汇等术语有64%不同 。
因此，南北韩为消除日趋严重的语言障碍而从2005年开始共同编撰名为《民族语大辞典》的统合国语辞典 。
一般认为是在公元6-9世纪左右高丽语开始大量使用汉字标记（之前无法记录语言），由于长期和中国文化的接触，汉字长期为朝鲜族唯一官方文字 。直到20世纪初朝鲜谚文才开始在朝鲜王国的官方民间大量使用 。
推荐阅读
- 男生抱你的时候在闻你什么意思-为什么男生喜欢蹭女生脖子
- 长期睡眠不足的危害 长期睡眠不足加速你的衰老
- 看电影时男生突然牵我的手是喜欢我吗-男生在看电影的时候拉你的手怎么办
- 吃黑芝麻的好处 吃它让你的头发乌黑靓丽
- 生姜的功效与作用原来生姜会害你的身体变成这样！
- 做错了这几点，难怪你的文竹总是发黄干枯
- 夜里这两个时辰醒来 那么你就要注意你的肝脏问题
- 韩语我爱你怎么读发音 韩语我爱你怎么读
- 什么食物能提高免疫力 四种食物提高你的免疫力
- 520浪漫祝福语