特别需要说明的是,表示“过去某一时间”的“当年、当日”的读音是dāngnián、dāngrì,表示“本年、本日、本天”的“当年、当日、当天”的读音是dàngnián、dàngrì、dàngtiān 。也就是说“当年、当日”有两个读音两个意思,而“当天”只有一个读音一个意思 。由于“当年、当日”有两个读音两个意思,容易让人误以为“当天”也有两个读音两个意思,甚至有的辞书也出现了这样的错误 。例如:
【当天】dàngtiān 指事情发生的同一天;(就在)这一天:他回来的~正赶上宣传队来演出 。跟“当天(dāngtiān)”不同 。
【当天】dāngtiān 指过去某件事情发生的那一天:他~就回老家去了 。跟“当天(dàngtiān)”不同 。
这本辞书把“当(dàng)天”释为“指事情发生的同一天”,“事情发生的同一天”可以指过去的时间,如“他上个月10号回来过一次,可是当天就走了”;也可以指未来的时间,如“如果我明天一早出发,当天就可以赶回来” 。把“当(dāng)天”释为“指过去某件事情发生的那一天”,其实“过去某件事情发生的那一天”就是“过去某件事情发生的同一天” 。这就是说,“当(dàng)天”的释义完全可以涵盖住“当(dāng)天”,把“当(dāng)天”的例句移到“当(dàng)天”后面做例句也能成立,这就是证明 。这样看来,“当(dāng)天”只能算是“当(dàng)天”的另一种读音,而且还不是很规范,二者的词义并没有什么不同 。所以收录“当(dāng)天”这样的条目,而且还另外释义,这是画蛇添足,多此一举 。
在这方面2016年9月新出版的《现代汉语词典》第7版处理得很正确、很规范 。下面是其对“当日、当天”的注音、释义和举例 。
【当日】dàngrì 时间词 。当(dàng)天:~的事,~做完 。另见260页dāngrì 。
【当日】dāngrì 时间词 。当(dāng)时:这位老艺术家年过古稀,仍不减~风采 。另见262页dàngrì 。
【当天】dàngtiān 时间词 。本天;同一天:路不远,早晨动身,~就能赶回来 。
《现代汉语词典》第7版的处理是:“当日”有两个读音两个意思,“当天”只有一个读音一个意思 。其中“当(dāng)日”没用“当初、当年”而用“当(dāng)时”作注是可以的,因为“当(dāng)时”的释义是“指过去发生某件事情的时候,泛指从前”,这样释义也就相互照应上了,而且还有一个例句,其中“当日风采”的“当日”可以用“当年、当初、从前”替换,说成“当年风采、当初风采、从前风采”,这就是用例句印证词义 。《现代汉语词典》第7版这样处理完全符合语言实际,不愧为规范型的词典 。
问当日是什么意思当日释义:
【当日是今天的意思吗 当日是什么意思】[dāng rì]:时间词 。当(dāng)时 。[dàng rì]:时间词 。当(dàng)天:~事,~做完 。
次日和当日是否同意思次日和当日是否同意思
这两个意思是不同的,次日是第二天,也就是明天 。当日就是今天的意思 。
有谁知道\”即日\”是什么意思吗当日次日还是来日谢谢即日
1当日. 《史记?项羽本纪》 :“项王即日因留沛公与饮.” 宋 杨万里 《送王监簿民瞻南归》 诗 :“卢溪在山不知年,卢溪出山即日还.” 清 王端履 《重论文斋笔录》 卷一 :“稚农耻之,即日还里假僧舍以居.”2 近日.
—-
推荐阅读
- 黄体期是什么意思 黄体是什么意思
- 蒸熟的蟹黄还是稀的能吃吗-蟹黄不凝固怎么回事
- 石蒜花有毒吗
- 2022年属虎是百年一遇还是60年一遇-2022年属虎是多少年一遇
- 南瓜是凉性还是热性食物 西瓜是属于热性还是凉性
- 万年青有毒吗
- 加湿器送的棉棒怎么用-加湿器的棉棒是通用的吗
- 水杉有毒吗
- 大寒到立春冷吗-最冷的节气是大寒吗2021
- 躲星和太岁是一回事吗-什么情况需要躲星
