一夕 ， 然烛酌酒校书 。天寒 ， 瓶已罄 ， 颜未酡 ， 黠者眴朴者再沽 。遭戆者于道 ， 夺瓶还谏曰 ， 今日二瓶 ， 明日三瓶 ， 有益无损也 。多酤伤费 ， 多饮伤生 ， 有损无益也 。主人强颔之 。
主既而改御史 。早朝 ， 书童掌灯 ， 倾油污朝衣 ， 黠者顿足曰 ， 不吉 。主人怒 ， 命仆者行杖 。戆者止之 ， 谏曰 ， 仆尝闻主言 ， 古人有羹污衣 ， 烛然须不动声色者 ， 主能言不能行乎 。主人迁怒曰 ， 尔欲沽直邪 ， 市恩邪 。应曰 ， 恩自主出 ， 仆何有焉 。仆效愚忠 ， 而主曰沽直 。主今居言路 ， 异日跪御蹋 ， 与天子争是非 ， 坐朝班 ， 与大臣争献替 ， 弃印绶其若屣 ， 甘迁谪以如归 。主亦沽直而为之乎 。人亦谓主沽直而为之乎 。主人语塞 ， 谢之 ， 而心颇衔之 。由是黠者日夜伺其短 ， 诱朴者共媒蘖 ， 劝主人逐之 。
会主人有罪下狱 ， 不果 。未几 ， 奉命戍边 ， 出狱治装 。黠者逃矣 ， 朴者亦力求他去 ， 戆者攘臂而前曰 ， 此吾主报国之时 ， 即吾侪报主之时也 。仆愿往 。市马 ， 造车 ， 制穹庐 ， 备粱糗以从 。
于是主人喟然叹曰 ， 吾向以为黠者有用 ， 朴者可用也 。乃今而知黠者有用而不可用 ， 而戆者可用也 。朴者可用而实无用 ， 而戆者有用也 。
【戆子记文言文翻译 戆子记文言文全文及翻译】养以为子 ， 名曰戆子云 。
推荐阅读
- 买被子去哪里买
- 诺基亚5100红外传输问题解决方法
- 冬天做包子发面秘方
- 中国结下面的穗子怎么绑
- 小孩嘴巴磕破了肿了怎么办 孩子嘴巴磕破了肿了怎么办
- 苹果平板访问限制密码忘记怎么办
- 苹果平板和苹果笔记本系统一样吗
- 菊花决明子茶一天喝几包
- 雅鹿是什么档次的牌子？
- 简单快速的小额贷款口子有哪些？简单快速的小额贷款平台介绍！