披头士是啥意思披头士是什么意思( 二 ) _披头士是什么意思

请看词典中提供的例句：
If you have a serious band and would like to play some music, hit me up.
如果你有一支正式的乐队并想演出，请联系我。

请注意，hit somebody up 也可以表示“联系某人” 。
综上所述，如果有老外跟你说：Hit me! 或者 Hit me up! 不是“打我”，更不是“请把我打翻”，是“打给我”、“联系我” ，大家今后千万别误解噢！

【披头士是啥意思披头士是什么意思】最后，再给大家介绍一个跟 hit 有关的短语。以前有个网络热词很火，叫“撩妹”，你知道“撩”的英语怎么表达吗？应该是 hit on ，牛津词典上的定义是“to start talking to somebody to show them that you are sexually attracted to them”（A 故意找 B 聊天，因为 B 把A吸引住了），就有点像中文里的“搭讪”、“撩”等意思。（文：侃英语）