1898年10月,我们回到波士顿 。其后的8个月,基思先生每周教我5次,每次1小时 。每次先讲解我上次课中不明白的地方,然后指定新的作业 。他把我一周中用打字机做出的希腊文练习带回去仔细修改,然后再退还给我 。

我为大学入学考试所进行的准备,就这样一直进行着 。我发现,单独听课比在班级里听讲不但好懂而且轻松愉快,不需要跟在后面赶,也不会手忙脚乱 。家庭教师有充裕的时间讲解我不明白之处,因此较之在学校学得更快更好 。在数学方面,我的困难仍然比其它课程要多 。代数和几何哪怕有语言和文学课一半容易也好!但即使是数学,基思先生也教得使人感兴趣,他把问题和困难减少到最低限度 , 使我能够完全理解 。他使我思路敏捷,推理严密,能冷静而合乎逻辑地寻找答案,而不是不着边际地瞎想 。尽管我笨得连约伯也不能容忍,他却总是那样温和并富有耐心 。
1899年6月29日和30日两天,我参加了德克利夫女子学院的入学考试的终试 。
第一天考初级希腊文和高级拉丁文,第二天考几何、代数和高级希腊文 。
学院不允许莎莉文小姐为我读试卷,请来了柏金斯盲人学校教师文尼先生 , 为我把试卷译成美国式盲文 。文尼先生同我相识,除了使用盲文外,我们无法交谈 。

盲文可以用于各种文字,但要用于几何和代数是有困难的 。我被搞得精疲力竭、灰心丧气,浪费了许多宝贵的时间 , 特别是在代数上花的时间最多 。我确实很熟悉美国一般人能用的3种盲文:英国式、美国式和纽约式,但几何和代数里的各种符号在这3种盲文里是迥然不同的 , 而我在代数中使用的只是英国式盲文 。
考试前两天,文尼先生把哈佛大学旧的代数试题盲文本寄给我,但用的是美国式的盲文 。我急了 , 马上给文尼先生写信 , 请他把上面的符号加以说明 。很快的,我收到了另一份试卷和一张符号表 。我着手学习这些符号 。在考代数的前一天夜里我忙于运算一些复杂的习题,对于那些括号、大括号和方根的联合使用老是分辨不清 。基思先生和我都有些泄气 , 为第二天的考试担心 。考试时,我们提前到校,请文尼先生仔仔细细地把美国式盲文的符号给我们讲了一遍 。
考几何的最大困难是我习惯于让人把命题拼写在我的手上 。不知怎么的,尽管命题是正确的,但在盲文上看起来却很乱 。到考代数时,困难就更大了,刚刚学过的符号 , 自以为是懂了 , 到考试时又糊涂了 。而且,我看不见自己用打字机打出的文字 。我原来都是用盲文来演算,或是用心算 。基思先生过于着重训练我心算的能力 , 而没有训练我如何写考卷,因而我的解答做得非常慢,考试题目我要一遍又一遍地读才能弄清楚应该如何去做 。说实在的,我现在也没有把握所有的符号自己都读过了 。要细心把一切都弄对,确实太困难了,但是我不责备任何人 。德克利夫学院的执事先生不会意识到我的考题是多么难 , 也无法了解我要克服的种种特殊困难 。
不过,如果他们是无意地为我设置了许多障碍的话 , 我可以自慰的是我终于把它们全都克服了 。
朗读者:王湛琦

欢迎留言与我们分享
你对挫折和逆境的看法!
明天央视一套“夜话”继续刊载
推荐阅读
- 原色开心果和漂白的区别是什么 原色开心果和漂白的区别
- 梦到饲料 梦到饲料的兆头
- 寒食节的风俗特点是什么 寒食节的风俗特点是什么意思
- 晚风吹起你鬓间的白发什么歌 晚风吹起你鬓间的白发
- 血氧仪的使用方法是什么?低于多少数值不正常?
- 国债和国开债的区别有哪一些 国债和国开债的区别有哪一些呢
- 八角楼在哪一个地方 八角楼在哪一个地方建的
- 如何防止暖气片漏水 如何防止暖气片漏水的方法
- 梦到很多红色的鱼 梦到鱼5种征兆要发财
- 包装的糖纳红豆怎么吃 糖纳红小豆的食用方法
