“朝闻道 ， 夕死可矣”的意思是：早上悟到了真理 ， 晚上死了也可以 。这句话出自《论语·里仁第四》 ， 比喻对真理与理想的热切追求 ， 这种追求甚至可以超越生死 。“朝闻道 ， 夕死可矣”中的“道”指的是儒家学说中的“仁义之道” 。
朝闻道夕死可矣的原文
“朝闻道 ， 夕死可矣”出自《论语·里仁第四》 ， 原文如下：
子曰：“人之过也 ， 各于其党 。观过 ， 斯知仁矣 ， 朝闻道 ， 夕死可矣 。”
译文：孔子说：“人们的错误 ， 总是与他那个集团的人所犯错误的性质是一样的 。所以 ， 考察一个人所犯的错误 ， 就可以知道他有没有仁德了 。如果早晨悟知了道 ， 就是当天晚上死去也心甘 。”
【朝闻道夕死可矣翻译 朝闻道夕死可矣的正确意思】 赏析：“朝闻道 ， 夕死可矣 ”的“道”特指儒家的“仁义之道” 。孔子认为懂得了仁义的 道理 ， 就应该用自己的一生去实践它 ， 有时为了捍卫之 ， 甚至不惜牺牲自己的生命 。“朝闻道 ， 夕死可矣”重在“行” ， 即实践 ， 且强调牺牲精神 。
推荐阅读
- 蛋清打不发怎么补救 蛋清打不发的补救办法
- 糯米粉可以做什么好吃的 能用糯米粉做的美食有哪些
- 惩戒亡秦孤立之败翻译 惩戒亡秦孤立之败的翻译是什么
- 乘风破浪会有时直挂云帆济沧海意思相近的诗句 直挂云帆济沧海的含义
- 春蚕到死丝方尽的寓意 春蚕到死丝方尽啥意思
- 褚公雅量文言文翻译 雅量翻译及原文
- 喝水垢较多的水容易患结石？营养科医生告诉你真相
- 出自于明代剧作家汤显祖的名作是什么 明代剧作家汤显祖的名作是什么
- 春花秋月何时了 往事知多少表达的情感 春花秋月何时了 往事知多少表达了词人怎样的思想感情
- 春暮西园翻译 春暮西园翻译及赏析