* 用英语自身来理解和学习英语是最好的方式,《英读廊》是《满庭说英语》中的拓展阅读系列,这一系列的文章力求帮助大家在英语阅读能力上有所提升,并树立英语思维;
* 推荐的阅读的方法是:先原文,适当看解析阅读,还有疑惑再看双语对照 。
* 解析中英语单词的音标使用Dictcom和IPA双音标标注,如果需要了解Dictcom音标,请参看我们的《dictionary.com所用的音标体系》一文 。
* 本篇文章难度系数9.2 , 由《小仙英语伴读》人工智能难度分析系统提供评分 。
#英语学习#

Why Does Microwaved Food Usually Taste Worse Than Putting it in the Oven?
【译】为什么微波炉食物通常比放进烤箱更难吃?
【单词】Microwaved 原型 microwave ['mahy-kroh-weyv]['ma?kr?we?v] n. 微波;微波炉 vt. 用微波炉加热;Microwaved 这里是过去分词用作形容词 , 表示“微波炉加热的”、“微波炉做出来的”
【单词】oven ['uhv-uhn]['?vn] n. 烤箱;烤炉
Microwaves act much more strongly on water molecules, and also heat much faster than ovens.
【译】微波对水分子的作用更强烈 , 加热速度也比烤箱快得多 。
【单词】strongly ['strawng-lee, 'strong‐][str??li] adv. 强有力地;坚强地;激烈地
【单词】molecules 原型:molecule ['mol-uh-kyool]['m?l?kju?l] n. 分子;微粒
【单词】heat [heet][hi?t] v. (使)变热;加热
Which means often that water will quickly exceed the temperature of the surrounding food and can evaporate, leaving food dry or rubbery.
【译】这意味着水会很快超过周围食物的温度并蒸发,使食物变得干燥或发韧 。
【单词】exceed [ik-'seed][?k'si?d] vt. 超过;超出 vi. 领先
【单词】temperature ['tem-per-uh-cher]['tempr?t??] n. 气温;体温;温度
【单词】surrounding 原型:surround [suh-'round][s?'ra?nd] vt. 包围;环绕
【单词】evaporate [ih-'vap-uh-reyt][?'v?p?re?t] v. 蒸发;失去水分;消失
【单词】rubbery ['ruhb-uh-ree]['r?b?ri] adj. 像橡胶的;有弹性的
Ovens heat much more evenly and solely from the outside in, usually 'crisping' up the outside of the food in a much more pleasurable tasting way.
【译】烤箱加热更加均匀,完全由外而内,通常以一种品尝起来更愉悦的方式将食物的外部弄得“酥脆”起来 。
【单词】evenly ['ee-vuhn]['i?vnli] adv. 平衡地;平坦地;平等地;均匀地
【单词】solely ['sohl-lee]['s??lli] adv. 独自地;单独地;完全
【单词】crisping [krisp]['kr?sp??] n. 变脆
【单词】pleasurable ['plezh-er-uh-buhl]['ple??r?bl] adj. 令人愉快的;使人快乐的
【单词】tasting 原型:taste [teyst][te?st] n. 味觉;味道;品味 v. 品尝;有 … 味道的;体验
Microwaves aren't as easily able to char/crisp things due to the aforementioned inability to heat things other than water.
【译】微波炉不容易烧焦/脆化,因为上面提到的除了水以外的东西不能加热 。
【短语】due to 多数表示“由于;因为” 。如:This accident was due to his careless driving.同时,due 与to 单配,还可以表示“付给某人”,如:Respect is due to older people.
【单词】aforementioned [uh-'fawr-men-shuhnd][??f??'men??nd] adj. 上述的;前述的
【单词】inability [in-uh-'bil-i-tee][??n?'b?l?ti] n. 无能;无力
Added to that is the usual suspect of unevenly heated food due to microwaves not being dispersed entirely evenly within, even when turntables act to counter this flaw.
推荐阅读
- wpspdf非会员水印怎么去掉 wps图片非会员水印怎么去掉
- 柿饼跟螃蟹一起吃会怎么样 螃蟹和柿饼一起吃会怎么样
- 怎么样教幼儿写数字1到10 怎么样教幼儿写数字1到10的视频
- 青萝卜怎么保存 青萝卜怎么保存时间长
- 雪里红用开水烫的腌制 雪里红用开水烫一下怎么腌制
- 一加7怎么插耳机 一加7怎么插耳机孔
- 小米显示hd是什么意思 小米显示hd是什么意思怎么关掉
- 草莓中间空心是怎么回事 草莓中间空心是什么原因
- 儿子大了不听话怎么办儿子二十多
- qq摇骰子怎么控制点数编程 qq摇骰子怎么控制点数
