李广外出打猎 ， 看见草里的一块石头 ， 以为是老虎就向它射去 ， 射中了石头 ， 箭头都射进去了 ， 过去一看 ， 原来是石头 。接着重新再射 ， 始终不能再射进石头了 。李广驻守过各郡 ， 听说有老虎 ， 常常亲自去射杀 。到驻守右北平时 ， 一次射虎 ， 老虎跳起来伤了李广 ， 李广也终于射死了老虎 。
李广为官清廉 ， 得到赏赐就分给他的部下 ， 饮食总与士兵在一起 。李广一生到死 ， 做二千石俸禄的官共四十多年 ， 家中没有多余的财物 ， 始终也不谈及家产方面的事 。李广身材高大 ， 两臂如猿 ， 他善于射箭也是天赋 ， 即便是他的子孙或外人向他学习 ， 也没人能赶上他 。李广语言迟钝 ， 说话不多 ， 与别人在一起就在地上画军阵 ， 然后比射箭 ， 按射中较密集的行列还是较宽疏的行列来定罚谁喝酒 。他专门以射箭为消遣 ， 一直到死 。李广带兵 ， 遇到缺粮断水的地方 ， 见到水 ， 士兵还没有完全喝到水 ， 李广不去*近水；士兵还没有完全吃上饭 ， 李广一口饭也不尝 。李广对士兵宽厚和缓不苛刻 ， 士兵因此爱戴他 ， 乐于为他所用 。李广射箭的方法是 ， 看见敌人逼近 ， 如果不在数十步之内 ， 估计射不中 ， 就不发射 。只要一发射 ， 敌人立即随弓弦之声倒地 。因此他领兵有几次被困受辱 ， 射猛兽也曾被猛兽所伤 。
没过多久 ， 石建死了 ， 于是皇上召见李广 ， 让他接替石建任郎中令 。元朔六年（前123年）李广又被任为后将军 ， 跟随大将军卫青的军队从定襄出塞 ， 征伐匈奴 。许多将领因斩杀敌人首级符合规定数额 ， 以战功被封侯 ， 而李广的军队却没有战功 。过了两年 ， 李广以郎中令官职率领四千骑兵从右北平出塞 ， 博望侯张骞（ｑｉāｎ ， 千）率领一万骑兵与李广一同出征 ， 分行两条路 。行军约几百里 ， 匈奴左贤王率领四万骑兵包围了李广 ， 李广的士兵都很害怕 ， 李广就派他的儿子李敢骑马往匈奴军中奔驰 。李敢独自和几十名骑兵飞奔 ， 直穿匈奴骑兵阵 ， 又从其左右两翼突出 ， 回来向李广报告说：“匈奴敌兵很容易对付啊！”士兵们这才安心 。李广布成圆形兵阵 ， 面向外 ， 匈奴猛攻 ， 箭如雨下 。汉兵死了一半多 ， 箭也快用光了 。李广就命令士兵拉满弓 ， 不要放箭 ， 而李广亲自用大黄弩弓射匈奴的副将 ， 杀死了好几个 ， 匈奴军才渐渐散开 。这时天色已晚 ， 军吏士兵都面无人色 ， 可是李广却神态自然 ， 更加注意整顿军队 。军中从此都很佩服他的勇敢 。第二天 ， 又去奋力作战 ， 博望侯的军队也赶到了 ， 匈奴军才解围退去 。汉军非常疲惫 ， 所以也不能去追击 。当时李广军几乎全军覆没 ， 只好收兵回朝 。按汉朝法律 ， 博望侯行军迟缓 ， 延误限期 ， 应处死刑 ， 用钱赎罪 ， 降为平民 。李广功过相抵 ， 没有封赏 。
当初 ， 李广的堂弟李蔡和李广一起侍奉文帝 。到景帝时 ， 李蔡累积功劳已得到年俸二千石的官位 。武帝时 ， 做到代国的国相 。元朔五年（前124）被任为轻车将军 ， 跟随大将军卫青攻打匈奴右贤王有功 ， 达到斩杀敌人首级的规定 ， 被封为乐安侯 。元狩二年（前121）间 ， 代公孙弘任丞相 。李蔡的才干在下等之中 ， 声名比李广差得很远 ， 然而李广得不到封爵和封地 ， 官位没超过九卿 ， 可是李蔡却被封为列侯 ， 官位达到三公 。李广属下的军官和士兵们 ， 也有人得到了侯爵之封 。李广曾和星象家王朔私下闲谈说：“自从汉朝攻打匈奴以来 ， 我没有一次不参加 。可是各部队校尉以下的军官 ， 才能还不如中等人 ， 然而由于攻打匈奴有军功被封侯的有几十人 。我李广不算比别人差 ， 但是没有一点功劳用来得到封地 ， 这是什么原因呢？难道是我的骨相就不该封侯吗？还是本来就命该如此呢？”王朔说：“将军自己回想一下 ， 难道曾经有过值得悔恨的事吗？”李广说：“我曾当过陇西太守 ， 羌人有一次反叛 ， 我诱骗他们投降 ， 投降的有八百多人 ， 我用欺诈手段在同一天把他们都杀了 。直到今天我最大的悔恨只有这件事 。”王朔说：“能使人受祸的事 ， 没有比杀死已投降的人更大的了 ， 这也就是将军不能封侯的原因 。”
推荐阅读
- 无题翻译李商隐全文 李商隐无题的翻译及赏析
- 江南逢李龟年赏析简短 江南逢李龟年的诗意简短
- 李白登金陵凤凰台赏析 登金陵凤凰台情感赏析
- 史记李将军列传原文及翻译 史记李将军列传赏析
- 春日忆李白杜甫翻译 春日忆李白赏析评价
- 送友人李白原文及翻译 送友人全诗赏析
- 雁门太守行李贺 雁门太守行赏析简短
- 李宁为什么干不过安踏 李宁和安踏哪个好
- 塞下曲李白赏析 塞下曲其一李白翻译及赏析
- 李小璐最新消息 哪个李小璐