古籍读音是什么 古籍是什么意思( 九 )


蝴蝶装也称“蝶装” 。明李贽、张萱《疑耀》卷五《古装书法》谓:“今秘阁中所藏宋板诸书,如今制乡会进呈试录,谓之蝴蝶装 。其糊经数百年不脱落,不知其糊法何似 。偶阅王古心《笔录》,有老僧永光相遇 , 古心问僧前代藏经接缝如线,日久不脱 , 何也?光云:‘古法用楮树汁、飞面、白芨末三物调和如糊,以之粘纸,永不脱落,坚如胶漆 。’宋世装书,岂即此法耶?”显然,蝴蝶装是用黏合剂将书叶彼此粘连最后成册的 。明方以智《通雅》卷三十二谓“粘叶谓之蝴蝶装”,也是从粘叶成册的角度界说蝴蝶装的 。可知蝴蝶装的特点 , 书叶只是粘连,而不用任何其他办法连叶 。这种装帧的具体做法是 , 将每张印好的书叶以版心为中缝线,以印字的一面字对字地折齐,集数叶为一叠,以折边居右戳齐成为书脊,在书脊处用浆糊或其他粘连剂逐叶彼此粘连 , 然后再用一张硬厚整纸,中间折出与书册厚度相同的折痕 , 粘在抹好粘合剂的书脊上,作为前后封面,也叫书衣;最后再把上下左三边余幅剪齐 , 一册蝴蝶装的书就装帧完成了 。这种装帧样式 , 从外表看很像现在的平装书,打开时版心好像蝴蝶身躯居中,书叶恰似蝴蝶的两翼向两边张开,看去仿佛蝴蝶展翅飞翔,所以称为蝴蝶装 。
蝴蝶装适应了印制书籍一版一叶的特点,并且文字朝里 , 版心集于书脊,有利于保护版框以内的文字 。上下左三边朝外,则均是框外余幅,磨损了也不至于伤害框内文字,且也好修复 。同时没有穿线针眼和纸捻订孔 , 散了重装也不至于损坏 。正因它有这些优点,所以这种装帧形式在宋元两代,旁及北方的辽、西夏、金也流行了将近四百年 。《明史·艺文志序》说 , 明朝秘阁所藏的典籍,都是宋元两代的遗籍,无不精美 。它们“装用倒折 , 四周外向,虫鼠不能损” 。这里所谓的“装用倒折,四周外向”,指的就是蝴蝶装 。而且是“宋元所遗” , 可见宋元时期 , 蝴蝶装确曾是盛行一时的典籍装帧形式 。
(六) 纸书包背装

古籍读音是什么 古籍是什么意思


蝴蝶装的优点已如上述,但同任何其他事物一样,在充分显示其优点的同时 , 往往也就暴露了自身的弱点 。蝴蝶装的书叶是反折的,两个半叶的文字均相向朝里,这对保护框内文字固有好处,但这种装帧造成所有的书叶都是单叶,不但每看一版使人首先看到的都是无字的反面 , 而且很容易造成两个半叶有文字的正面彼此相连,翻阅极为不便 。并且,蝶装书脊全用浆糊粘连,作为藏书可以,若是经常翻阅,则容易脱落和散乱 。针对蝴蝶装的这些弱点 , 又出现了一种既便于翻阅而又更加牢固的新的装帧形式,这就是包背装 。
包背装的特点,是一反蝴蝶装倒折书叶的方法,而将印好的书叶正折,使两个半叶的文字相背朝外,版心则在折边朝左向外 。书叶开口一边向右准备戳齐后形成书脊;然后在右边框外余幅上打眼,用纸捻穿订、砸平;裁齐右边余幅的边沿,形成平齐书脊 。再用一张硬厚整纸比试书脊的厚度,双痕对折,作为封皮,用浆糊粘包书的脊背,再裁齐天头地脚及封面的左边,一册包背装的典籍就装帧完毕了 。这种装帧 , 由于主要是包裹书背,所以称为包背装 。
包背装大约出现在南宋后期,经元历明,一直到清朝末年 , 也流行了几百年 。特别是明、清时期,政府的官书几乎都是包背装 。其实古书的包背装,很像现代的平、精装书 。所不同的是,古书包背装的书叶是单面印刷,合叶装订;现在的平精装书是双面印刷,折配装订 。包背装是在书脊内侧竖订纸捻以固定书叶,平精装书则是在书脊上横向索线以固定书叶 。但从外表看 , 两者没有多大区别 。包背装解决了蝴蝶装开卷就是无字反面及装订不牢的弊病 。但因这种装帧仍是以纸捻装订 , 包裹书背 , 因此也还只是便于收藏,仍经不起反复翻阅 。若是经常翻阅,仍然很容易脱叶散乱 。为了解决这个问题,一种新的装订形式又在慢慢出现并逐渐兴盛起来,这就是线装 。

推荐阅读